با حمایت بنیاد ابن‌سینا، انتشارات صدرا اثر علمی جدیدی تحت عنوان «سنگ‌قبرهای هنری اسلامی سده‌های چهاردهم تا شانزدهم میلادی از کوباچی به‌عنوان آثار هنر سنگ‌تراشی، کتیبه‌نگاری و خوشنویسی عربی ـ اسلامی» منتشر کرده است. این پژوهش توسط پروفسور میسریخان مامایِف، دکتر تاریخ هنر و پژوهشگر ارختصاصی مؤسسه تاریخ، باستان‌شناسی و قوم‌شناسی مرکز پژوهش‌های فدرال داغستانِ آکادمی علوم روسیه تألیف شده است.
در این اثر، سنگ‌قبرهای اسلامی متعلق به سده‌های چهاردهم تا شانزدهم میلادی از منطقه کوباچی مورد مطالعه قرار گرفته که پیش‌تر در کانون توجه پژوهشی متخصصان قرار نداشته‌اند. در میان انبوه آثار هنری ارزشمند دوره قرون وسطی در روستای کوباچی، این سنگ‌قبرها که با مهارت هنری والایی به کتیبه‌های تزئینی اسلامی (به خط کوفی متأخر) و گاهی به فارسی همراه با آرایه‌های گل و گیاه مزین شده‌اند، تاکنون کمتر مورد تحلیل علمی قرار گرفته‌اند.
در این پژوهش، بیش از 100 سنگ‌قبر شناسایی‌شده توسط مؤلف، از جنبه‌های گوناگونی شامل گونه‌شناسی، تاریخ‌گذاری، ویژگی‌های تزئینات و سیر تحول شکل و آرایه‌ها مورد بررسی قرار گرفته‌اند. این سنگ‌قبرها به‌عنوان آثاری ارزشمند در حوزه‌های هنر سنگ‌تراشی، کتیبه‌نگاری عربی و فارسی و خوشنویسی تزئینی تحلیل شده‌اند. روستای کوباچی نیز در این اثر به‌عنوان یکی از کانون‌های برجسته هنر سنگ‌تراشی معرفی شده که تأثیری ماندگار بر تاریخ فرهنگ و هنر داغستان و قفقاز شمالی بر جای نهاده است.
این کتاب هشتمین جلد از سری «میراث مکتوب داغستان» منتشرشده توسط مؤسسه تاریخ، باستان‌شناسی و قوم‌شناسی مرکز پژوهش‌های فدرال داغستان است. پیش از این، اثر پروفسور ز.آ. ماگومِدُوا تحت عنوان «مکتوبات و مراسلات عربی در داغستان (اواخر قرن 18 ـ اوایل قرن 20» بخش نخست توسط انتشارات صدرا، نیز با حمایت بنیاد ابن‌سینا در این مجموعه به چاپ رسیده است.
